arctime
Arctime是一个全新理念的可视化字幕创作软件,可以运行在Mac、Windows、Linux上。借助精准的音频波形图,可以快速创建和编辑时间轴,还可以高效的进行文本编辑、翻译。支持SRT、ASS外挂字幕格式,并可以通过交换工程文件或与伙伴协同工作。字幕编辑完成后,仅需单击“视频转码”按钮,即可轻松完成字幕压制工作。(来自Arctime官网)
之所以把arctime放在第一个是因为综合来看,它实在是一个非常优秀的给视频添加字幕软件。首先,它是免费的!!!与Adobe系列的软件相比这也是它最大的优势。其次,这款软件操作非常简单容易上手,适合尝试做自媒体的新手,基本上会电脑基本操作的就会进行操作。
Adobe Premiere
谈到视频后期软件很多人第一个想到的自然是Adobe Premiere。Adobe Premiere是一款非常专业的视频后期软件,给视频添加字幕也只是其众多功能中的一种。至今Adobe Premiere已经有非常多版本现在常用的版本有CS4、CS5、CS6、CC 2014、CC 2015、CC 2017、CC 2018以及CC 2019版本。但由于其专业性,可能对于新手来说上手有一定难度。
Time machine
为了方便制作及调整字幕,人人字幕组打造了这款功能丰富又简易上手的字幕工具。它支持SRT,ASS,格式字幕;支持TXT文档导入进行制作时间轴,允许以空格作为时间轴拆分点标记,也允许把每行做为一个时间轴;支持输出多版本字幕(SRT,ASS,简体繁体,以及中英)。在这里我们仅列举部分功能。由于其功能强大操作简单,有人称它是一个近乎完美的字幕工具。
如果觉得好用的话就赶快收藏起来吧!
你可能还想看:
原创文章,作者:壹伴助手,如若转载,请注明出处:https://yiban.io/blog/2279